Retour

Archives départementales de la Mayenne
Mentions trouvées dans les registres paroissiaux et d'état civil

Saint-Georges-sur-Erve

 
   
 
   

1678 - Baptême de l’enfant naturel
d’une fille sourde et muette

   
   
 
   

Signalé par Monique Ingé (2006-12-10).

 
   

Référence : registre BMS 1674-1682 (vue 36/228).

 
 

Transcription complète.

 
   
 
 
 
Du 15 octobre [1678]

Magdelaine Guyton, fille de Michelle Guyton, sourde
et muette, née hors le mariage du faict de René Ains
ainsy que ladite Guiton a declaré par signe et geste
devant Guiller notaire qui en a dressé acte notairisé et
signé de tesmoings, a esté baptisée par nous pretre
soubsigné et tenu sur les fonds de baptesme par
Anthoine de Fougere et par Magdelaine Lescuyer
qui luy a donné le nom et soubsignée avec nous.

 
   
 
   

1740 - Bénédiction de deux cloches

   
   
 
   

Signalé par Patricia Langevin (12 janvier 2004).

 
   

Référence : registre 1720-1741 (vue 245).

 
 

Transcription complète.

 
   
 
 
Benediction
des
cloches
Le quatre juin mil sept cent quarante par nous
soussigné pretre curé de cette parroisse en vertu d’une
commission adressée à nous par monsieur le grand
vicaire de monseigneur l’evesque du Mans en date
du trente may de cette année signé Baudron avec
paraphe ont estés benites les deux cloches de cette
parroisse sçavoir la premiere sous la protection
de la Sainte Vierge Marie et la seconde sous la
protection de saint Georges et de sainte Barbe.

(Signé :)
N. Caillau

 
   
 
   

1777 - Bénédiction du nouveau cimetière

   
   
 
   

Signalé par Patricia Langevin (4 mars 2005).

 
   

Référence : registre 1764-1778 (vue 144/166).

 
 

Transcription complète.

 
   
 
 

Le vingt trois mai 1777 nous curé de Saint Georges soussigné, en vertu de
la commission à nous adressée par Mr l’abbé De…uch vicaire general du
Mans en datte du neuf mai de la presente année, avons beni le nouveau
cimetiere situé près la petite chapelle Notre-Dame, notre paroisse y etant
assemblée acceptant et desirant même ce nouveau cimetiere et que
l’ancien fut interdit à cause du mauvais air qu’il repandoit dans le
bourg et sa trop grande humidité. Signé avec nous plusieurs habitants
et Me Barbier notre vicaire actuel.

(Signé : )
Trouillard

 
   
 
   

vers 1825 - Exercices d’écriture

   
   
 
   

Signalé par Patricia Langevin (2004-01-12), Edith Armange (2004-07-20) et Philippe Chaussis (2006-10-24).

 
   

Référence : registre 1641-1716 (vues 6, 26-27 et 29/222).

 
 

Transcription partielle.

Ces textes (exercices d’écritures, copie d’actes, chiffres) ont été écrits vers 1825 par dessus des actes paroissiaux du XVIIe siècle.

 
   
 
 

Patricia Langevin (2004-01-12)

(vue 6)

Le quinzieme jour du mois
de janvier a esté baptizee Jeanne
fille de Jean Go et de Michelle
sa femme. a esté son parain maître Pierre
Go marainne Anne Lescot.

Le quinzieme du mois de jeanvier a esté baptizé
Jeanne fille de François Go et de Michelle sa femme.
A esté parain metre Pierre Go maraine Anne Lescot.

Pluton regnait dans les enfers
c’est à dire dans les abimes de
la terre où les âmes des morts
etaient conduites soit pour expier
les forfaits dans le Tartare
soit pour goûter les charmes
Jean comte des Champs
au Feu, paroisse de Saint Georges sur Erve

 
     
   

Philippe Chaussis ( 2006-10-24).

(vue 26 page gauche)

En marge, des colonnes de chiffres avec les mots "addition" et "comptes faits".

O Mon Dieu

Demostene etant un jour allé voir son [...]
Aujourd'hui vingt-huitieme de septembre 1825
Benoit fut combattu longtems contre les [...]
Celui qui aime le Seigneur dit Saint Jean
Apotre
Benoni fils de Sainte Heleine s'enfuyant d'eux
qui le menacent
Debora s'enfuiant un jour du desastre
Etienne premier martyre fut lapidé pour
avoir […]
François Xavier pretre etant à precher a […]
Garnissons nous toujours de bonnes actions
Jean Comte demeurant à Saint Georges sur
Erve
Honorez vos parens surtout vos peres et
meres
Il faut faire attention a votre ouvrage ...
L'anfant rebelle saura (sic) maudi de Dieu au [...]
Mes chers enfant ayez toujours soin de [...]

(vue 26 page droite)

Jean Comte certifie que tous les batistaires
cy dessus sont veritable et que je le certifie
par mon sing. (Signature : ) Jean Comte

(puis copie approximative d’un acte de baptême de 1653 dont l’original se trouve en haut de la page gauche)

Catherine Le Comte (écrit 4 fois)
demeurant au Feu paroisse
de Saint Georges sur Erve canton d'Evron
departement de la Mayenne arrondissement
de Laval

(puis copie d’un autre acte de 1653 dont l'original se trouve en bas de la page gauche)

(vue 27 page droite)

Aujourd'hui sept fevrier mil huit
cent vingt six a été fait une
vente de meubles et effets au
lieu du Margolay en la maison de
la veuve Tonneau et chacu'un (sic)
y a été reçue en son enchère
en payant argent content (sic).

 
   


 
 

Edith Armange (20 juillet 2004).

(vue 29)

Dans la marge, une colonne de chiffres, avec les mots « multiplication » « poule » et « coqs ».

 
   
 
 
Haut