Retour

Mentions trouvées dans les registres paroissiaux et d'état civil

Le Horps

 
   
 
   

1626 - Sépulture d'un homme « estoufé par le tonnerre »

   
   
 
   

Signalé par Valérie Duroy (2006-12-29).

 
   

Référence : BMS 1595-1642 (vue 128/138).

 
  Transcription complète.  
   
 
 

 

Le XIe juin fut ensepulturé au saint cimetiere
du Horp le corps de feu Pierre Bilheust
qui fut estoufé par le tonnerre qui tomba
au pied de la croix qui est sur le pignon
du chanseau de l’eglise, la vigile du Saint Sacrement,
et passa au travers de la muraille diversement
et desus la niche dans laquelle est l’image
du bon saint Joseph dont l’ouverture paroit
au droit de ladite imaige. Deuz autres dont
y avoit un subdiacre et une fille furent
presqu’estoufez mais Dieu les sauva.
Laus Dei
 
   
 
   

1683 - Décès accidentel (« ruine » d’un moulin)

   
   
 
   

Signalé le 10 mai 2004 par Thérèse Coudurier .

 
   

Référence : BMS 1680-1699 (vue 26).

 
  Transcription complète.  
   
 
 

Le trante et unieme jour de may an que dessus [1683] a esté
inhumé en le cimetiere de l’eglise du Horp le corps de
feu Michel Le Ray accablé par la ruine du moulin Sorreau
par nous vicaire sousigné.

(Signature : )
A. Perier
pretre indigne

 
   
 
   

1689 – Baptême d’une femme étrangère à la paroisse

   
   
 
   

Signalé par Valérie Duroy (2006-12-28).

 
   

Référence : BMS 1680-1699 (vue 91/184).

 
  Transcription complète.  
   
 
 

 

Le dimanche 13 febvrier 1689 une femme icy incogneüe qui a se dict (sic)
nommer Marie Le Normand veufve François le Sage de la parroisse de
Bourgneuf la Foret, nous a presenté un enfant duquel elle auroit
accouché en cette parroisse passant pour aller en la parroisse Saint Martin
d’Aiguillon au diocese de Scées dont elle se dict originaire et sondit mary
decedé d’environ la Toussainctz derniere, requis qu'eussions agreable
d’administrer le Sainct Sacrement de bapteme ou du moings les ceremonies
de l’Eglise en le nommant comme il l'a esté nommé Jean
par Me Elye Cottret huissier sieur du Verger, et Françoise Bilheust
femme de Me Michel de Levaré notaire royal, parain et maraine dudit enfant
baptisé, duquel ladite Le Normand mere qui auroit dict qu’il estoit né de jeudy dernier
soit rechargée pour continuer son chemin, le norrir et soigner en chrestien suivant l'acte de
ce jour. Signé des parain et maraine et autres assistants avec nous curé du Horp officiant
soubzsigné.
 
   
 
   

1697 - Bénédiction et translation de reliques

   
   
 
   

Signalé par Valerie Duroy (2004-06-14), Jean Magnier (2005-02-17) et Jean-Paul Chorin (2005-07-15).

 
   

Référence : BMS. 1680-1699 (vues 160-163)

 
 

Transcription partielle.

 
   
 
 

(vue 160 page droite)

André Robert Estart
de Bascardon pretre licentié
aux droits curé de
Madré et doyen de Javron à tous
presents et advenir, nous en execution de monseigneur
l’evesque du Mans en datte du sixiesme jour du
present mois et an avons procedé conformement à notre
proces verbal de ce jour à la benediction des chasses
ou reliquaires qui nous ont esté representés par
Mre Jacques Lepeltier pretre curé du Horp après les
avoir faict transporter dans la chappelle de
Nostre Dame de l’Ermitage. Et dans iceulx avons
avons (sic) renfermé sçavoir dans l’un les saintes
reliques des saints Faustes et saint Theodore
et dans l’autre celles des saints Constans et
Felix tous martirs donnée à Romme à
Mre René de Launay pretre natif dudit Horp
dans lequel desdits saints Constans et Felix avons
renfermé la susdite ordonnance l’autantique signée
Joseph episcopus Porphyriensis en datte
du vingt mars 1678 le commission de mondit
seigneur au sieur official de Blois pour fairre
l’ouverture de la boüette où estoient les susdites saintes
(reliques) du 14 aout 1682 et le proces verbal dudit sieur
official du 22e septembre ensuivant avec la
permission de mondit seigneur d’exposer les susdites saintes
reliques à la veneration des fidelles du 4 octobre
1691, après neantmoings que nous avons faict
transcrire sur le present registre tant ladite autantique que
ladite ordonnance de mondit seigneur du 6e de ce mois
desquelles dictes deux pieces la teneur ensuit.

(vue 161 page gauche)

Coppies de authentiques des sainctes reliques qui
sont dans l’eglise parroissiale du Horps dont la translation
fut faitte audit Horp le dimanche vingt troisiesme jour
de juin 1697.

transcription à terminer (texte en latin)

Monseigneur
Monseigneur l’evesque du Mans

Supplie tres humblement Jacques Le Pelletier pretre curé du
Horp doyenné de Javron et vous remontre qu’aayant receu une
quaisse de bois couverte de papier marbré dans laquelle
estoint renfermées les reliques des saints martyrs Constance,
Felix, Fauste et saincte Theodore données à deffunct
maître René de Launay pretre natif de la parroisse dudit Horp
suivant l’authentique de monseigneur l’evesque de
Porphyre du 20 mars 1678 de laquelle quaisse ouverture

(vue 161 page droite - vue 163 page gauche : transcription à terminer)

(vue 163 page droite)

Atestation de la ceremonie des
reliques qui ont été posées dans
une fenestre faitte dans la muralle
qui est entre le grand autel et la sacristie
du côté de l'Evangile. 1697

Nous René Chesneau pretre curé de Saint Fraimbault de Lassay
et Jacques Le Pelletier aussy pretre curé de la paroisse du
Horp certifions que ce jourd'huy dernier jour de juin
mil six cent quattre vingt dix sept la clôture et (sic) ceremonies
de la translation des reliques des saincts Constance,
Fauste, Fortin et saincte Theodore a eté faite et
achevée avec grande joye et applaudissement de tout
le peuple, et ce fait suivant l'ordonnance de monseigneur
l’evesque du Mans en datte du sixieme du present mois de juin
1697. En foy de quoy avons signé lesdits jour et an que
dessus, assistés de venerables et discrets messire Julien
Sougé curé du Ribay, Jacques Guillu curé de Monstreuil,
Jean Clement prieur de Courberie, François de Herblin curé de Champéon,
Jean Bonnier curé du Ham et grand nombre de
pretres.

(Signatures : )

Chesneau, curé de Saint Frimbault
. . . Guilleu curé
de Montreuil
J. Clements
prieur de
Courberie
F. de Herbelin curé de
Champéon
M. Marin
vicaire du Horp
J. le Pelletier
curé du Horps
 
   
 
   

1704 - Inhumation d’une jeune fille mendiante

   
   
 
   

Signalé par Jean Magnier (2006-07-29).

 
   

Référence : BMS 1700-1705 (vue 48/58).

 
  Transcription complète.  
   
 
 

Ce quatriesme febvrier fut inhumée dans notre cimetierre
une fille aagée d’environ dix-sept ou dix-huit ans
mandianne (sic) qui s’étant renduë dans notre prebitaire
le trantiesme de janvier dernier y est decedée le 3e du
present. Et nous declara dans sa vie avoir nom Juliane Cônard,
que ses pere et mere estoint morts et qu’un nommé
Vergue demeurant à Lalaine dans le Ribay etoit son
grand oncle pour avoir epousé une Cônard.
Elle a eté inhumée en presence de plusieurs de nos
habitans qui ont dit ne sçavoir signer. Et ont signé
les soubsignés.

(Signature :)

J. Le Pelletier
curé du Horp

 
   
 
   

1744 - Inhumation d’un pauvre mendiant

   
   
 
   

Signalé par Jean Magnier (2006-08-09).

 
   

Référence : BMS 1741-50 (vue 46/133).

 
  Transcription incomplète.  
   
 
 

 

Le corps d’un pauvre mandiant - - - - - - - - - -
1744 a été inhumé l'endemain par nous pretre curé
soussigné en presence de plusieurs personnes du village du
Bourdonnay de cette paroisse où il est mort.

(Signature :)
Bigot

 
   
 
   

1745 - Inhumation d’une centenaire (112 ans)

   
   
 
   

Signalé par Jean Magnier (2006-08-08).

 
   

Référence : BMS 1741-1750 (vue 61 /133).

 
  Transcription complète.  
   
 
 

Catherinne
L’Enfant
inh.

(page gauche)

Le 15e septembre 1745 a eté inhumé dans le cimetiere
de notre eglise par nous pretre curé soussigné
le corps de Catherinne Lenfant vivante veufve de

(page droite)

Marin Pannet, agée de cent douze ans
ou environ, en presence de ses enfans
petits enfans et plusieurs autres parents
et amis qui ne signent.

(Signature : )
Bigot

 
   
 
   

1761 - Bénédiction des cloches

   
   
 
   

Signalé le 14 juin 2004 par Patrick Cacheux .

 
   

Référence : BMS. 1760-1770 (vues 11 et 12).

 
  Transcription complète (les mots manquants ou douteux sont indiqués en rouge).  
   
 
 

 

Benediction
des cloches

(vue 11)

Le 24 octobre 1761 nous pretre curé de la paroisse du
Horps soussigné avons donné la benediction aux deux
cloches de notre eglise par commission à nous addressée
en datte du 27 septembre dernier signée Deforges vicaire general
lesquelles ont été nommées savoir la premiere
Felicité et la seconde Catherine
par tres haut et tres puissant seigneur Louis Léon Felicité
duc de Brancas comte de Lauragais baron du
Horps Nion, Lamboux et Boisfroût seigneur de
cette paroisse et autres lieux, et très haute et très
puissante demoiselle Catherine Anne de Lisle
du Gast dame de Saint Fraimbault de Prieres,

(vue 12)

Saint Loup du Gast et Chantrigné, ledit seigneur duc de Brancas
representé par messire Jacques René Dufay ecuyer sieur
de la Paumerie avocat au grand conseil bailli, juge civil
et criminel de police eaux et forets lieutenant enquesteur
examinateur au siege du marquisat de Lassay et ladite
demoiselle de Lisle du Gast representée par demoiselle
Margueritte Françoise Lemoine de Juigny dame du
Bouillon suivant les procurations à eux addressées cy
jointes et attachées à la presente minutte. La ceremonie
faitte en presence maîtres Armand Thoumin sieur du Bouillon
René Richard et plusieurs autres lesquels ont signés.

(Signatures :)

Mte F. Dejuigny
Dufay baillif de Lassay
Thoumin du Bouillon
F. Jary des Loges
. . .
Richard
Guichard

 
   
 
   

1787 - Bénédiction de la chapelle du château de la Barre

   
   
 
   

Signalé par Jean Magnier (2006-09-05).

 
   

Référence : BMS 1781-1792 (vue 84/203).

 
  Transcription complète.  
   
 
 

Le vingt un juillet mil sept cent quatre vingt sept
je curé soussigné bénie la chapelle du chateau de la
Barre dediée sous l’invocation de sainte Anne située en
cette paroisse ; conformement à la permission qui m’en a été
accordée par monsieur Huet vicaire général de monseigneur
l’illustrissime et révérendissime evêque du Mans le trente juin de
la presente année et ce en présence de messire Denis Poullard
seigneur de la Barre, de maître Michel Cibois vicaire de cette
paroisse et de maître Joseph Briqueville notaire royal de cette
paroisse, lesquels signent avec nous.

(Signatures : )

Poullard
J. Briqueville | Cibois vicaire du Horps | Gonnet curé du Horp

 
   
 
   

1790 - Décès d’un enfant de dix ans, « pauvre mendiant »

   
   
 
   

Signalé par Jean Magnier (2006-09-05).

 
   

Référence : BMS 1781-1792 (vues 71-72/203).

 
  Transcription complète.  
   
 
 

 

Sepulture de François
Cousin

(*) pauvre
mendiant

(vue 71)

Le trois septembre mil sept cent quatre vingt six a eté inhumé
dans le cimetière de cette eglise par nous curé soussigné le corps de François Cousin (*)
de la paroisse de Saint Fraimbault de Lassé, decedé d’hyer en le bourg agé d’environ
dix ans, fils legitime de feu Antoinne Cousin et d’Anne Denis.
A sa sepulture ont assistés Anne Denis, veuve Antoinne Cousin
sa mère, Georges Cousin son frère et plusieurs autres,

(vue 72)

lesquels de ce enquis nous ont declarés ne sçavoir signer.

(Signature : )
Gonnet, curé du Horp.

 
   
 
   

1790 - Bénédiction de la grosse cloche

   
   
 
   

Signalé par Jean Magnier (2006-09-05).

 
   

Référence : BMS 1781-1792 (vue 134/203).

 
  Transcription complète.  
   
 
 

Benediction
de la grosse
cloche.

L’an mil sept cent quatre vingt dix le neuf novembre nous
prestre vicaire du Horps representant maître Joseph Gonnet
curé de cette paroisse soussigné avons donné la benediction
à la grosse cloche de cette église par commission à nous
adressé par monsieur Duperier vicaire général du Mans,
laquelle a été nommée par maître François Fanneau
maire de cette paroisse et par dame Anne Hamelin
veuve du sieur Louis Thuault, Anne Françoise. La
ceremonie faitte en presence de maître Jean Coulonbas
pretre vicaire de cette paroisse, du sieur Jacques Jary
thresorier de cette eglise, des sieurs Jean et Louis
Tuault, du sieur René Lejoly, du sieur Louis Oger
et plusieurs autres qui ont signés avec nous.

(Signatures : )
J. Tuault
Louis Oger | R. Le Jolly | L. Thuault | Launay
Gonnet curé du Horps
Gautier, vicaire du Horps | Coulombas pretre

 
   
 
 
Haut